to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
repatriation; return; (electrical) feedback
very loose; slowly; leisurely
dangerous position; peril
to escape from; to get out
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to ascertain; to check; to make sure
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
and yet; even so; nonetheless; for all that
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
to be at a loss; to be puzzled
wherein; therein; thereinto
at last; finally; barely; narrowly; just
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
house (e.g. of Tokugawa); family
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
malice; malicious intent; intent to kill
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
poor physical health; bad shape
to begin to appear; to begin to come in
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
friend and foe; enemies and allies; both sides
intruder; invader; trespasser; raider
distinction; differentiation; classification
degree of perfection; level of completion; degree of completion
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to take refuge in; to succeed in running away
judging from; on the basis of; from the point of view of
verbal promise; one's word
to stop talking; to break off; to pause
confidence; trust; faith; credit (finance)
silence; stillness; quietness
all night; throughout the night