hostile relations; hostile relationship
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
advantage; benefit; merit; good point; plus
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
had better ...; had better not ...
to separate; to part; to divide; to keep apart
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
what people say; rumours; public opinion
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
at once; immediately; right now
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
choices; alternatives; options
as (for); for; in the capacity of
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to send to; to deliver; to escort (a person) home
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
coughing; hacking cough; thundering; drumming
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
chopping board; cutting board
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...