jpdb beta

perfectly fitting phrase

1

joke; jest; gag

2

disaster response; measures to deal with natural disasters; disaster control; disaster recovery

1

planetarium

1

parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)

1

stained glass

1

church; congregation

2

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

4

(Confucian) temple; church; sanctuary

25

movie theatre; movie theater; cinema

2

(wearing) low over one's eyes

1

pure white; snow white

1

contrast

1

full dress; formal dress; uniform

1

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

25

higher rank; better position

1

swelling; bulge; puff

1

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)

23

conditioned reflex

1

ornamental hairpin

1

hair ornament

1

joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome

2

go-between; intermediary; mediator

1

skill; proficiency; dexterity; flattery

1

you; noblewoman; lady

1

receiving; acceptance; reception; admission

4

one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism

1

castle

57

guarantor; surety; person responsible for another's behavior

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

to grasp back; to squeeze back; to grab back

1

friendship; amity

1

carefree; free from worry

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge

1

depending on the answer; hinging on the reply

1

dangerous element; person who poses a high risk

1

true intention; underlying motive

1

number of ways; several ways; several kinds

1

lecture; sermon; preaching; scolding; preaching; moralizing

1

to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

scoundrel; rascal; villain

1

to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)

2

mourning clothes; mourning attire; mourning dress

1

(women's) two piece suit

3

bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them

1

rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent

1

in loud gulps (esp. of alcohol)

1

alcoholism; alcoholic; drunkard

2

alcoholism; alcohol addiction; enomania; alcohol poisoning; alcohol intoxication

1