Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
corrosion; etching; action of acid; saprophagy
alone; by oneself; on one's own
one's person; around one's person
essential; important; crucial; vital; main
to separate; to part; to divide; to keep apart
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
the same; the said; likewise
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
path through forest; woodland path; logging road
area of holiday homes; area of villas
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to lie deep in; to extend far back
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
(a) little; somewhat; somehow
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
light; right; right field; right fielder
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
no matter how much time passes
let me see; well; errr ...; uhh ...
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
parking lot; car park; carpark; parking garage
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
clear; obvious; evident; bright; light
to be at a loss; to be puzzled
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
carbonization; carbonisation
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.