thing that brings good or bad luck; popular belief; superstition; jinx
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
strategy meeting; council of war
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
sounding each other out; probing each other
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
hair on the back of one's head
nonparticipation; nonattendance
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to ascend; to go up; to climb
pleasant feeling; good vibes
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
degree of cloudiness; cloud cover
knot (nautical mile per hour)
friend and foe; enemies and allies; both sides
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
caustic words; defiant words
great war; great battle; world war
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
playing at (something); game of make-believe; something done together
to look down (on); to condescend (to)
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
rough; crude; sloppy; miscellaneous
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
water vapour; water vapor; steam
crossing; intersection; (genetic) crossing over
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
mutually; with each other; reciprocally; together
back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds