imitation; fake; phony; pseudo-
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
unauthorized (computer) access; hacking
making a mold; taking a (dental) impression
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
necromancer (esp. a blind female in northeastern Honshu); medium; shaman
one's own property; possessions
major surgery; major operation
academic study; academic research
conversation (just) between you and me; confidential talk
trend; tendency; momentum
as soon as possible; ASAP
practical effect; efficacy; efficiency
hope of success; prospects of success
total (money); full amount; sum
ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation
antiquity; the previous era
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
suspicious object (e.g. potential bomb); suspicious substance
strict prohibition; ban; interdiction
after staying up all night
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
premature; untimely (e.g. death); early
maintaining the status quo
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
to be scattered around; to be all over the place
out of hand; uncontrollable; out of control; messy
flaw; defect; fault; (legal) fault; flaw
helping hand; help; support; aid
just now; at this moment; at this point of time
collaborator; cooperator; coworker; ally
disk; disc; disk (storage); disc
high-capacity; high-volume
foundation stone; cornerstone
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
shameless; shameless person
bolero (dance); bolero; shrug
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to dress stylishly; to joke; to play on words
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds