tens of thousands of years
hell on earth; living hell
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
to ask for directions; to ask the way
cold and heat; (degree of) temperature
to become completely chilled
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
many; plenty; varied; all sorts of; colorful (program); crowded (schedule)
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
to withstand; to be able to endure
slaughter (of animals for meat); butchery
even ... (e.g. "even a genius")
to let an opportunity slip
fluorescent color; fluorescent colour
hairstyle with hair cut short to typical men's hair length
home ground; home field; one's haunt; one's stamping ground; one's domain
to have heard somewhere; to sound familiar
to blaze; to burn brightly
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
physical strength; muscular strength
to avenge oneself; to settle a score; to take revenge
to sob convulsively; to heave with sobs
rabbit hutch; small Japanese houses; cramped Japanese housing
reason; logic; sense; natural way of things
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
incompetent; no-talent; worthless person; dimwit; incompetence
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
no way!; no chance!; I don't want to do it!
sense of urgency; feeling of high tension
to frolic about; to mess around
infighting; inside fighting; fighting at close range
hero; the brave; man of valour (valor)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to join hands together; to join forces; to collaborate
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly