to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
armed might; military power; the sword; force
economic strength; economic power; economic might
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
man of the future; Homo futurus
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
general public; the masses
controlled society; regulated society
thought control; thought censorship
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
mystery; mysteriousness; secret
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
title; heading; topic; subject; Nichiren chant
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest
northeastern part; the northeast
coating of snow; blanket of snow
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
similar to that of an average year; in line with an average year; normal
minimum temperature; lowest temperature; (today's) low
exploration party; expedition team
shudder; shiver; trembling with fear
center; centre; metropolis
lot area; site area; plottage; lot size
square metre; square meter
loud laughter; roaring with laughter
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
flat-tasting; bland; lacking in flavor; dull; flat; unimaginative
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)