ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
corpulence; fatness; obesity
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to have a cramp; to be pulled too tight
to become clear; to be made public
excessively spacious; unduly wide; sprawling
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
first-aid; emergency (aid)
(wheeled) stretcher; gurney; trolley
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
contiguous (of land); adjoining; adjacent; continuous (with); connected (without a break); seamlessly linked
heartache; ache in one's heart; emotional pain
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
you guys; buddies; pals; you lot
odious; hateful; awful; horrid; revolting
attending a funeral procession; seeing off the deceased; burial of someone's remains; observing a burial
ceremonial bonfire (seeing off the spirits on the final night of Obon)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes