to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
footpath; walkway; sidewalk
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
shy; diffident; retiring; reserved
to approach; to draw near
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
frontline (military) base; forward base; outpost
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
massing (of troops); gathering
as soon as possible; ASAP
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
North Atlantic Treaty Organization (Organisation); NATO
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
connection; attachment; changing trains; conjunction
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
time for battle; military secrets; strategy
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out