to abandon; to give up on; to desert
to be careful; to pay attention; to take care
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
all night; throughout the night
to talk the night away; to talk all night
depending on; dependent on
to begin purchasing; to purchase
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
decision; settlement; confirmation; establishment
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to be away from home; to be out of the house
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
shopping; purchased goods
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
finish; completion; the end
the most; the extreme; prime; conspicuous
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
may ... be with you; may there be ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
primary school; elementary school; grade school
central; main; just (done); counter for consecutive losses
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
trivial; trifling; slight; insignificant
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly