jpdb beta

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

5

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

4

to put out one's tongue; to stick out one's tongue

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

3

playtest (of a game before release); playtesting

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

4

play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

24

rather than (do ...)

1

to nod one's head; to nod yes; to agree

2

good humour (humor); good mood

1

rule

5

Othello (board game)

1

Caprice

1

shogi; Japanese chess

2

frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)

1

(arch.) three-legged metal pot or kettle (used in ancient China)

1

draw (in competition); tie game

1

rock-paper-scissors (game); janken

5

Settle

6

large number of people

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

3

caste

1

chair

1

and then; after that

5

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

5

to amuse oneself; to make merry

1

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

6

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

3

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

2

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

4

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

10

among these; between these; of these; in here; in this

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

12

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

4

core; heart (of the matter); point; crux; kernel

1

while; even though; despite

7

band; belt

20

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

30

to play (a stringed or keyboard instrument)

6

to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

4

management

1

one's skill as a singer

2

to count on; to anticipate; to expect

1

oneself; myself

2

convenient

2

and; thereupon; because of that

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

16