bouncily; with a stretch; with a boing
invisibly; secretly; privately
coverall apron; cook's apron
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
perfect; perfection; perfect game
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to watch over; to watch attentively
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
mental; spiritual; emotional
reopening; resumption; restarting
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
the same kind; accomplice; partner
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to think, feel, consider, know, etc.
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
very fast; in a twinkle; before one's eyes
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
other side; opposite side; other party
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
explosion; rupture; break off
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
shelving; pigeonholing; putting to one side; strangling; throttling; crushing