opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
Zen dialogue; Zen questions and answers
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
degree of recognition; level of familiarity; visibility (product)
to choose; to select; to pick (out)
pupil; student; schoolchild
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
entirely; completely; all; nothing but
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
half asleep and half awake; trance; dream and reality
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
real experience; actual observations
inconvenience; inexpediency; unhandiness
cold bath; taking a cold bath
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
mountain road; mountain trail
slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
road over a mountain pass
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
surroundings; environs; circumference
difference; variation; difference
to warm up to; to get interested in; to get excited by
besides; in addition; also; moreover
accelerator (pedal); gas pedal
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
just because; even if; even though
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
to live; to reside; to inhabit
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)