(crime of) damaging property (including animals, and excluding buildings, ships and documents)
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
to throw up; to vomit; to divulge; to reveal; to confess
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
captain; commander; commanding officer; leader
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
fellow men; between men; among men; man-to-man
severe; strict; tough; hard
to beat; to batter; to pummel
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
how many people; a number of people
unless one ...; if one does not ...
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; palanquin; litter; lower back; waist
light two-wheeled trailer (towed by bicycle, pulled by hand, etc.)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
government office; agency; board
to sniff around; to snoop around; to nose about
(surprise) attack; assault; raid; charge
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
keepsake; memorabilia; memento
birthday party; birthday meet-up
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
house search (e.g. by the police)
videocassette recorder; VCR
video letter (message sent by video)
to grumble; to be unsettled; to grizzle
to make a speech; to address
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness