one's own expense; out-of-pocket expense
lined curtain; opaque curtain
large; large-sized; large-scale; big
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
hair; fur; wool; down; plumage
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
writing implement; writing tool
textbook; coursebook; schoolbook
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
one class; one set; a pair; a suite; a series
last week; the week before
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
sandstorm; noise (video); snow
middle of the night; dead of night
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
education; schooling; training; culture; cultivation; education
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
observation; survey; watching
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
one by one; each; every; at intervals of
the other world; the next world; the world beyond; world after death
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine