rucksack; knapsack; backpack
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
platform; home; home base; home plate
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
sleeveless (garment); sleeveless haori
type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.
middle of summer; height of summer; midsummer
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
(college) president; secretary-general
the whole world; throughout heaven and earth
self-conceit; self-centeredness; vainglory
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
UNIQLO (Japanese clothing retailer)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
present; gift; to give a present or gift
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
down jacket; quilted down coat
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
thick (paper, cloth, etc.); heavy
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
coat; tunic; jacket; outer garment
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
elder sister; effeminate man
Gothic Lolita (type of fashion style)
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
clothing and accessories; attire
pensive (or worried) look on one's face
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to show; to bare (the teeth)