(several) tens; dozens; scores (of)
reason; logic; sense; truth; right
cannot be undone; can't be recovered from
one by one; in detail; minutely
highway route (Edo period); main route
first third of a month; first ten days of a month
to cause casualties; to result in deaths
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
within the story (of a book, play, film, etc.)
fighting with one's back to the wall; having burnt one's bridges; last stand; last-ditch effort
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
restoration; restitution; rehabilitation
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire
cackling (sound of shrill laughter)
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
to compete with; to vie for
to put one's heart and soul (into); to completely devote oneself (to)
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
leader of the pack (of a group of kids); neighborhood bully (neighbourhood)
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to chase; to run after; to pursue
to mutually recognize; to agree; to accept
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
youth; adolescence; springtime of life
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
excess; surplus; superabundance