end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
being on duty; being on watch; person on duty
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to apologize; to apologise
to look around; to survey
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to grow hoarse; to become husky
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
to inherit; to receive; to take over by transfer
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
high-pitched tone; soprano
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
kind; sort; type; equal; match; peer
death; mortality; to die; to pass away
postwar period; period after Second World War
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
the reason is ...; it is because ...
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
change of heart; change of mind; change in love interest
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
fixed date; settlement date
number of persons; personnel
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
tax exemption; duty exemption