direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
war; battle; match; game; competition
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to begin to walk; to set out
to chase; to run after; to pursue
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
small; small-sized; small-scale; miniature
explanation; commentary; exposition; elucidation
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
but; however; provided that
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
ferocious; fierce; truculent; savage
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
although I say; although one might say; although called
danger; peril; hazard; risk
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
creation; generation; formation; derivation
material; substance; matter
ectogenesis; outside the body
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
for convenience; as a matter of convenience
miasma; noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to attempt; to test; to try out
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention