both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
glaring; flaming; fiery; blazing
both hands; both arms; ten
atmosphere; air; magnanimity; generosity
acceleration; speeding up
excelling; surpassing; outdoing
in proportion to; just as much as
thigh; buttocks; arse; ass
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to play (a stringed or keyboard instrument)
to be torn off; to come off
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to succeed; to bear fruit
range (of a rifle, missile, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
pitiful; pathetic; painful to look at
be (that) as it may; having said that
charge; rush; dash; assault; attack
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
hemoptysis; coughing up blood; lung hemorrhage (haemorrhage)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
violent emotion; passion; fury
all that one has; all that there is; the whole
verbalizing; putting into words
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood