outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
daily routine; daily work; daily lesson
practice; practising; training; study
to continue; to keep up; to keep on
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to lie down; to throw oneself down
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to form a line; to queue up; to line up
wild goose; glans; head of a penis
to cross (e.g. road); to traverse
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to blow off; to be blown off
to get (someone's) help; to ask for help
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
adds force or indicates command
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
though; notwithstanding; although
preeminence; excellence; superiority; transcendence
sword skills; swordsmanship
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to gather; to collect; to assemble
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
swordsman; swordswoman; fencer
to look down on; to make light of
looking good; sounding good; (of) good appearance
always; all the time; never; usual; regular
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
carefree; free from worry
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in