soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
without leaving any trace
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
serious wound; serious injury
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
speed; velocity; pace; velocity
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to take a breath; to take a short rest
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
being devoted; spending all one's time and energy on
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to chide; to rebuke; to reprove
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to make a fist; to clench one's fist
one's self-possession; one's presence of mind
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
emotion; feeling; feelings; sentiment
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
mental condition; state of mind; mentality
higher rank; better position
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
usual; normal; everyday; usually; normally; generally