(are you) alright?; (are you) OK?
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
door; gate; opening; title page
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
vast; extensive; immense; huge; large; grand
room; chamber; apartment; flat; stable
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
proper; appropriate; due; suitable
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
like; similar to; as with; in the same way
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
silver hair; gray hair; grey hair
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
match (contest); matching (with); going well (with)
overhead; above one's head; high in the sky
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
characteristic (of); peculiar (to)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
woman; female; feminine gender
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
the nth ...; divisions of a kabuki performance
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
illegitimate (e.g. born to a mistress)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
mixed race; mixed parentage
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of