storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
great speed; extreme speed; swiftness
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
ground; earth's surface; land; lot; plot
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
hollow; mid-air; air; sky
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
fall; drop; descent; coming down
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
valid; effective; yuko (judo)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
one-sided; unilateral; arbitrary
trampling down; overrunning; infringement; violation
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to spring at; to leap upon
directly opposite; right in front
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
end; close; conclusion; termination
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
check (against); collation (with); comparison; verification
popular name; common name; nickname; alias
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to all appearances; no matter how you look at it
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
outbreak of war; starting a war
since; henceforth; ever since
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
most successful (of one's relatives, classmates, etc.)