to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
as stated; verbatim; literally
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
homeland; motherland; fatherland; native country
father and mother; parents
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
emotion; feeling; feelings; sentiment
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
conversely; on the contrary
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
parents and siblings; one's relatives
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to wash away; to rinse off
may; might; perhaps; may be; possibly
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
mutually; with each other; reciprocally; together
to be compatible (with); to be in harmony; to coexist
prudence; discretion; thought; consideration
excess; surplus; superabundance; overabundance
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
severely; harshly; utterly; terribly
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
sensitive; alert; aware; susceptible
quick-tempered; having little patience; impatient
several people; some people; a few people; a number of people
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
noisy; confused; uproarious
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread