H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
stopping functioning; being out of service
eating quickly; speed-eating
to show signs of; to appear
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
steep (mountain); precipitous; hard (life); difficult; troubled
law of cause and effect; principle of causality
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
to express in a roundabout way
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
easily; in no time; effortlessly
to attract attention; to come into the limelight
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
one plate (of food); one dish; one helping
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
tediously; lengthily; wordily
taking the field first; batting second
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
loss; defeat; counter for losses
gambling; competition; game (of chance)
strategic; strategically; from a strategic point of view
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
fundraising; collection of contributions; donating; donation; contribution
volunteer activities; volunteerism
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest