when it comes to; concerning (an area of expertise)
to play around; to gallivant about
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
peremptorily; willy-nilly; forcibly
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
weekly (publication); weekly magazine; weekly journal
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
body build; physique; frame
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
missing person; wanted person
to be elegant; to be graceful; to be refined
innocent; cherubic; childlike
mistress; kept woman; concubine
nervousness; oversensitivity
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
to kneel down on one knee; to genuflect
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to make a lasting impression
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
with a (light) slapping sound
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
diagnosis; medical examination
physician in private practice; town doctor; doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
kanji "fire" radical at bottom (radical 86)
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
baseball player; ballplayer
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk