to stop; to abort; to discontinue; to close
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
battle; fight; war; struggle; conflict
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to try and do something; to attempt to do something
having no idea; having no clue
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
basics; fundamentals; basis; foundation
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
division; section; compartment; block; plot; lot
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
to live; to get along; to spend (time)