jpdb beta

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

2

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

4

seasoning; flavour; flavor

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

one's rival in love

1

plural; multiple; several

1

individual; private person; personal; private

1

as (for); for; in the capacity of

1

younger sister

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

5

continuation; continuance; going on; resuming

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

12

always; all the time; never; usual; regular

5

warm; mild; genial

1

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

to cast a shadow

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2

tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome

1

to be conspicuous; to stand out

2

wind and waves; strife; discord; dissension

1

loveable; very likeable; like very much

2

to make trouble; to make waves; to cause discord

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

4

it is not (like that) either

4

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

7

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

5

with these words; while saying

1

olden days; former

2

abandoned cat; stray cat

1

to pick up; to find; to gather

3

to be called ...; to be referred to as ...

4

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

4

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

3

river; stream; River; the ... river

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

4

pet cat

1

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

1

paper patch; paper backing; poster; sticker; label

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

to be unreasonable; to whine; to act like a baby

1

to become attached; to begin to love

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

neighbourhood; neighborhood

1

Shinto shrine

2

and then; after that

7

out of sight; in the background; unnoticed; (lit.) under the veranda

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1