unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
opposite side; reverse; (on the) other hand
pardon; forgiveness; forbearance
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
to taste; to taste of; to have a taste
beyond imagination; unimaginable
full-course dinner; multicourse meal
shudder; shiver; trembling with fear
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
to live; to get along; to spend (time)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
part-time job; side job; part-time worker; albite
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to study (in depth); to learn; to take lessons in
comfort (in living place)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
high praise; great admiration; rave reviews
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
place; spot; address; district; area; one's house; point
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to choke; to have trouble breathing
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
attachment (esp. to things); love; affection
to nod one's head; to nod yes; to agree
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
some people; a few people; several people