to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to abandon; to fail; to desert; to forsake
lie; falsehood; fiction; fabrication
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
lonely; lonesome; solitary; desolate
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
calmly; quietly; gently; be quiet!
because; the reason is; if you want to know why
like that; that way; thus
to subsist; to keep on living
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to tear up and throw away
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
grief; sorrow; anguish; lamentation
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
here and there; in places
to crack; to develop a crack
trace; tracks; site; remains; scar
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to gasp for air; to pant; to be out of breath
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to narrow in (on); to home in; to focus; to target
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
to run around; to bustle about
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
reflection; reverberation; reflex; reflexes