restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
disgusting; sickening; revolting; nauseating
argument based on emotion; sentimental argument
not necessarily; not entirely; not altogether
disorder; disturbance; unrest
to project; to stick out; to stand out
tag; slip; label; sticker
preference; priority; precedence
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to cultivate; to wear a beard
product; produce; result; fruit
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
well; in good health; safe; free from accident
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to think of as the main point; to make the main purpose; to put the focus on
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
red beard; person with a red beard; Westerner; Ryukyu robin (Erithacus komadori)
big man; large man; tall man; giant
everything; for (to) everything; (in) anything
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
depending on the ...; to depend on the ...
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours
agreement; coincidence; correspondence; conformity
to be flabbergasted; to be dumbfounded
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
to be dispersed; to get separated
but I suppose; it seems; probably; I guess
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
generous; broad-minded; big-hearted
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more