the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
narrowing of visual field; narrow-mindedness; lack of vision
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
one by one; each; every; at intervals of
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
physical condition; state of health; shape
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
to say something additional; to add (to what was said before)
overly serious; serious to a fault; humorless
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
devil worship; diabolism; diabolatry; Satanism
assumption; supposition; hypothesis; supposition
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
in the ground; in the earth; underground; subterranean
not yet known; unknown; strange
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
virtue; charm; merit; good point
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
tendency; trend; inclination
desperation; despair; self-abandonment
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
you could say; you might say; verging on the
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
great famine; severe famine
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
out of character; unlike one
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to get lost; to become lost; to go astray
to explain carefully and slowly; to explain politely in simple terms; to spoon-feed
achievement; attainment; accomplishment; realization
nonsense; no meaning; meaningless
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation