to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
vineyard; vinery; grape plantation
leader (of an alliance); leading power
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to feel nauseated; to feel sick
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
quenching; hardening; tempering
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
to be dead; to be lifeless
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
wise man; philosopher; sage
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
utter villain; atrocious fiend; devil
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
pillar of fire; blazing column
to become pale; to turn pale
ceremonial bonfire (seeing off the spirits on the final night of O-Bon)
the one before last; two generations, etc. previous
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
to sit; to squat; to be implicated
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
detour; circumvention; turning movement
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema
sentence; verdict; pronouncement
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
quick to seize an opportunity
head over heels; headlong; head first
savior; saviour; rescuer; the Savior; the Saviour
to run away; to escape safely
wild enthusiasm; being crazy about
peace; quiet; tranquility; tranquillity