to paste; to stick; to affix; to station; to post
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
genius; prodigy; natural gift
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to become rounded; to roll into a ball
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to bend; to warp; to lose heart
to be wavy; to be curled; to be frizzled
to dry up completely; to become stale
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
fearfully; nervously; timidly; gingerly
soft; tender; gentle; mild; informal; light
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
(one) could even say that
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
side; flank; profile; aspect; dimension
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
four corners; four ordinal directions
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to have a hole; to be pierced (with a hole)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
concrete; definite; specific; material; substantial
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
novel; original; new; innovative
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
watering hole; watering place
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling