to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to distribute; to apportion; to divide
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
(at) a glance; (judging from) appearances
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
to assume an aspect; to take on an appearance
guest; visitor; customer; client; shopper
confections; sweets; candy; cake
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
one night; one evening; all night; overnight
fire hook; poker; slice bar
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
and; thereupon; because of that
shape; form; appearance; state; situation; suitable
curious; strange; unusual
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
headquarters; head office; main office
very likely; very probable
violence; reckless action; (an) outrage