to rush into; to surge into; to crowd into
of (indicates possessive)
effort; initiative; dealing with; bout (in sports, etc.); match
kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
preservation society; conservation society
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
it seems so; that's what it looks like
leader; guide; mentor; coach
physical condition; state of health; shape
cheering group; cheering squad
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
feeling good; feeling at ease; feeling easy
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
Kyoto-style side dish; meal of side dishes
assorted grains; cereals; millet
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
eating everything (on one's plate, etc.)
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
supply; supplying; replenishment
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
choreography; dance composition; dance coaching
first thing in the afternoon
athletic field; athletics stadium
ball park; field for ball games
sports park; athletic park; stadium
baseball ground; baseball field; baseball stadium; ballpark
long-distance relay race; stagecoach; post horse
stadium; (sports) ground; (playing) field; arena
academic year; school year; year in school; grade in school
current student; enrolled student
graduate; alumnus; alumna
takoyaki; octopus dumplings
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat