trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
it is I who should say so
inexperienced person; incompetent person; ignoramus
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
and; thereupon; because of that
May; fifth month of the lunar calendar
third day of the month; three days
Constitution Memorial Day (national holiday; May 3)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to have a talk; to tell a story
to recall; to remember; to recollect
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
deep emotion; impression; inspiration
inner canthus; inner corner of the eye
having many difficulties in store; grim prospects
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge