exactly as stated; verbatim
verdant; fresh and green; bright green; lush
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
among these; between these; of these; in here; in this
to wring the neck; to strangle
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to jar; to creak; to grate
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
form; shape; state; condition; letter; correspondence
end (of a street, hallway, etc.)
garden lantern; hanging lantern
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
(religious) faith; belief; creed
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
heartache; ache in one's heart; emotional pain
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to be mentally fatigued; to tired to the bone
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
(religious) piety; faith; devotion
right side; right-hand side
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
primary colors; primary colours
curtain; bunting; act (in play)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
silver; senior citizen; pensioner
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch