jpdb beta

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

to spend time (on doing something)

1

without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily

1

refusal; rejection; denial; veto

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

3

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

2

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

1

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

disregarding; ignoring

3

rejection

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

3

walking; going on foot

1

(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)

1

(made of) stone; stone-built

2

municipal office; council; city hall

1

road; highway

3

hotel

4

lobby; lounge

2

elevator; lift; elevator (aviation)

3

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

3

flower arrangement

1

exhibition; exhibit

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

2

abrupt; sudden

1

fresh cream

2

anpan; bread roll filled with red bean paste

1

building

20

north side; north bank

3

separate building; outbuilding; outhouse

4

red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing

1

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack

2

heavily; profoundly

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

in those days

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

5

to pray; to wish

3

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

floor

1

banquet hall

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole

1