Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
having great hopes for (someone's future); expecting much of; pinning one's hopes on
another thing; other things; another man's property
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
quadruped; four-footed animal
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
to become familiar (to one's ears)
10th day of the month; ten days
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
old-fashioned person; old-timer; old fogey
guess; speculation; supposition
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
triumphant (over a mediocre achievement); boastful; (lit.) as if one had grabbed a demon by the neck
pretending to obey but secretly betraying (someone)
firmly rooted; deep-seated
information; experience; knowledge; observation
good news; happy news; glad tidings
to have sexual intercourse
passions; sexual desire; lust
to badger; to pester; to beg
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)