article; thing; object; property; real estate
perpetual youth and longevity; immortality
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
one of Japan's foremost; leading in Japan
entertainment district; amusement area; pleasure quarter; red-light district
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
stairs; stairs at the front of a noh stage
surveillance camera; security camera
centre; center; pivot; central nervous system
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
house search (e.g. by the police)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
accidental death; casualty
(dying of) natural causes
constant; invariable; chronic; everlasting
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
deep-seated grudge; hatred
indolence; laziness; sloth; idleness
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
infiltration; sneaking in; going undercover
on the occasion of; at the time of; when; during
inner structure; internal anatomy
recapture; retaking; recovery; taking back
withdrawal; secession; separation; breakaway
in one's hands; in one's control
penetration; permeation; transmission
advantage; point in favor; point in favour
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
to detain; to check; to restrain; to stop
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
runaway trip; journey of escape; flight from the world
mistake; error; fault; slip; blunder; omission