(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
two sheets (of paper or other flat objects)
briskly; quickly; promptly
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
5th day of the month; five days
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
final farewell (in this life)
destination; whereabouts; future; prospects
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
Saitama Prefecture (Kanto area)
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
dwelling; house; residence; address
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
economical; comparatively cheap
ability; capability; skill
building company; construction company; architectural firm
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
gradual (destruction); progressive (dismantlement)
while; during; performed in this condition
present (e.g. government, administration); current; existing
sound of the wind; voice of the wind
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)