to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
regret; repentance; remorse
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
while; during (the time when)
state; condition; situation; appearance; circumstances
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
name; given name; first name
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
beginning; outset; first; onset
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
particularly; especially; in particular; expressly
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
this way; this direction; here; this (one); I; me
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work