(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to be too numerous; to be too much
mud; slush; (wet) dirt; thief
to bubble; to foam; to froth
to make an appearance; to show up
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
evasion; excuse; subterfuge; runaround
snakelike; snaky; serpentine
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
gold tooling; gilt tooling
to be able to manage somehow or another
otherwise; or else; if not
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)