jpdb beta

prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)

1

however; but

21

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

7

that; those; the

46

lady; gentleman; person

8

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

2117

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

59

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

338

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

1505

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

71

darkness; the dark

5

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

1272

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

4

office

1

at; in; at; when; by; with; and then

521

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

33

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

2406

owner

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

9

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

59

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

6

chair; stool; post; office; position

17

to sit down

3

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

3

barber

2

Sweeney Todd

2

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

3

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

914

razor

5

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

1774

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

6

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

35

to repeat; to do something over again

5

while; during; while; although; all; both

67

throat; singing voice

6

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

4

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

32

each time

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

33

thin; slender; fine; unlucky

9

muscle

2

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

9

to shine in (light); to illuminate

2

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

evening; night; dinner

4

light; illumination; glow; lamp; light

2

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

2