jpdb beta

concentric

1

layout

1

picture book

1

fairyland; never-never land

1

advanced age; old age

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

4

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

please sit down; please have a seat

1

it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

8

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

5

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

11

one night; all night; overnight; one evening

1

offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)

1

bathtub

1

to relax; to feel at home

5

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

3

space (room, area, outer space)

2

private house

8

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

reserve; spare; preparation; preliminaries

1

going to bed; retiring (for the night)

1

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

5

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

reason; right

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

good morning

2

an honest man; a good citizen

3

minimum; at the very least

4

manners; courtesy; etiquette

8

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

5

scrambled eggs

4

largish; biggish; a little bit larger

3

individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

herb

1

intimacy; friendship; familiarity

3

milk

1

to have a meal; to take a meal

2

moth

7

riding together; riding with

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

to be imaginable; to be conceivable

1

to drink up; to drain (cup)

2

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2