eternal; unlimited; endless
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
April; fourth month in the lunar calendar
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
circle; "correct"; "good"; *; _; period
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
to read the situation; to sense the mood
innocent; cherubic; childlike
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
special offers available for a limited time of the day; limited-time sale
today; this day; these days; recently; nowadays
insert (in a magazine, newspaper, etc.); foldout; insertion
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
something; some kind of; for some reason
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
yen (Japanese monetary unit); circle