eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
to break into song; to burst into song; to begin singing
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
wedding reception banquet
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
breach of manners; breach of etiquette
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
nest; hive; hideout; refuge; nesting (software, data structures)
shell (e.g. of a pea); pod; hull
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; one-year period
person who oversleeps; sleepyhead
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
habit; behavior; behaviour; trait
keema curry; minced-meat curry
pan; frying pan; panning (a camera)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
weather forecast; weather report
washing; laundry; relaxing; taking a break
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
supreme; greatest; highest; best
housework; domestic chores; family affairs; household matters
sash; sliding window frame (esp. metal)
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
understood; I see; OK; present; here
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)